Thursday, August 13, 2015

Rose petals

Hey guys!
Here's another project that I made. First part of the assignment was to make a square by putting together two pieces of different fabrics and drape couple of ideas on a mannequin. I didn't want to put two pieces together by sewing them. I wanted to do something different, so I decided to cut a black square and sew red circles on by hand. Below you can see the effect of the draping project:

Siema!
Oto kolejny projekt, który zrobiłam w szkole. Pierwszą częścią zadania było zrobienie kwadratu z dwóch różnych kawałków materiałów i udrapowanie go na manekinie. Nie chciałam zszywać dwóch kawałków do siebie, chciałąm zrobić coś innego, więc wycięłam cały czarny kwadrat i na niego, ręcznie naszyłam czerwone koła. Efekt drapowania jest następujący:




My lecturer decided that I have to make a dress for the second part of this assignment. This project was almost as time-consuming as the first one. Lots of cutting red circles, folding them into the shape of a bell and sewing them by hand, but here's the thing about me, I put a lot of attention to detail and I love projects that are time-consuming. It gives me a great deal of personal satisfaction from my work!

Mój wykładowca zdecydował, że drugą częścią zadania, będzie wykonanie przeze mnie sukieni na podstawie zaprezętowanego drapingu. Ten projekt był prawie tak samo czasochłonny jak mój pierwszy. Masa wyciętych kółek, składanie ich na kształt dzwoneczków, przyszywanie ręcznie, ale powiem Wam jedno, jestem osobą, którą bardzo zwraca uwage na szczegóły. Uwielbiam projekty, które są czasochłoanne, ponieważ dają mi one ogromną satysfakcję z tego co robię:)



Here's the final effect:


 














































































No comments:

Post a Comment